COVID-19, “Tormenta de citoquinas”