El Dr. Jean Paul Carrera participa por Panamá, afiliado al Centro Carson de Investigación en Salud y Ecosistemas
Redacción LWS
Un estudio regional sobre la epidemia del virus Oropouche en la región respalda la necesidad de mejorar el reconocimiento clínico, la estratificación del riesgo y el diagnóstico, especialmente en grupos de alto riesgo, entre otros las embarazadas, y resalta las prioridades para la vigilancia y la investigación futura.
Entre otros hallazgos, el estudio, Enfermedad por el virus Oropouche en América Latina durante la epidemia de 2023-2025: una serie de casos en varios países, que se publica en The Lancet Regional Health – Americas, señala que si bien la mayoría de los casos de enfermedad por el virus fueron leves, “los resultados adversos del embarazo observados en esta serie contribuyen a la creciente evidencia que describe complicaciones materno-fetales clínicamente relevantes en personas con infección por OROV”, subrayan.
El estudio describe 2716 casos de enfermedad por Oropouche (OROV), notificados entre el 31 de enero de 2024 y el 4 de noviembre de 2025, en Brasil, Panamá y Perú.
Por Panamá participó el Dr. Jean Paul Carrera, director ejecutivo del Centro Carson de Investigación en Salud y Ecosistemas, con sede en Darién (Panamá). De igual modo, la investigación cuenta con autores procedentes de Brasil, España, Perú y Mozambique.

Este estudio constituye “la descripción clínica más extensa de la enfermedad por Oropouche reportada hasta la fecha, incluyendo 2716 casos de áreas endémicas y recientemente afectadas durante la epidemia de 2023-2025.”.
Además de los datos de vigilancia rutinaria, destacan que “el estudio incluye datos clínicos, de laboratorio, virológicos y de seguimiento detallados, lo que permite una caracterización más completa del espectro clínico, las complicaciones (incluyendo siete casos de enfermedad grave temporalmente asociados con la infección por OROV), los resultados (incluyendo 25 hospitalizaciones y un fallecimiento) y la detección prolongada de ARN viral”.
Otro aspecto del estudio es que incluye “la cohorte más grande reportada hasta la fecha de mujeres embarazadas con enfermedad por OROV y amplía la evidencia disponible que describe resultados adversos del embarazo documentados entre 15/108 mujeres infectadas durante el embarazo, incluyendo abortos, partos prematuros, mortinatos y recién nacidos sintomáticos”.
De igual modo, “identifica características demográficas, clínicas y de laboratorio observadas con mayor frecuencia entre las participantes con complicaciones, generando hipótesis para futuros estudios prospectivos”.
En general, los resultados “resaltan prioridades importantes para futuras investigaciones sobre la patogénesis, la cinética viral y los determinantes de la gravedad en esta enfermedad arboviral reemergente”.
¿Qué es la fiebre de Oropouche?

La fiebre de Oropouche es una enfermedad transmitida por vectores y producida por el virus Oropouche (OROV), un virus de ARN monocatenario segmentado que forma parte del género Orthobunyavirus de la familia Peribunyaviridae.
Se localiza de manera principal en zonas selváticas y pantanosas de América Latina. Son sus reservorios, aves y mamíferos como perezosos.
Fue detectado por primera vez en 1955 en un trabajador forestal febril en un pueblo de Trinidad y Tobago llamado Vega de Oropouche, cerca del río Oropouche, de allí su nombre.
El virus Oropouche era endémico en Panamá para 1989 cuando fue detectado por primera vez: En Panamá circula el virus Oropouche desde el año 1989
El principal transmisor del virus Oropouche es el Culicoides (haematomyidium) paraensis que actúa al amanecer y al atardecer. Pomos de plátano, áreas húmedas o materia orgánica en descomposición, es su hábitat.
Se desplaza de 100 a 200 metros de los lugares de cría. Se le conoce de manera popular como jején. Los Culicoides son insectos, de tamaño pequeño, de 2 a 6 mm, con alas y patrón de manchas claras y oscuras. Cortan la piel y succionan la sangre. Viven en pantanos, estiércol o frutos.
El Culex se considera un vector secundario. Es un mosquito. A diferencia del Culicoide, su actividad es nocturna. Vive en agua estancada, que se acumula en canales de drenajes, neumáticos viejos y botellas. Se desplaza desde los lugares de cría hasta 3.2 kilómetros. Ver reportaje vinculado:
Contexto de la pandemia

Entre finales de 2023 y 2025, Latinoamérica experimentó el mayor brote de OROV confirmado por laboratorio, debido a la propagación de un nuevo linaje recombinante de OROV (OROV BR-2015-2024 ) más allá de la región amazónica, destaca la investigación reciente en The Lancet.
“La epidemia se caracterizó por una amplia expansión geográfica hacia regiones previamente no afectadas y por el reconocimiento de presentaciones clínicas graves sin precedentes, lo cual llevó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a declarar el OROV como un alto riesgo regional para la salud pública en agosto de 2024”.
El equipo de investigación recuerda que la epidemia de la enfermedad del virus Oropouche (OROV) que se produjo en América Latina entre 2023 y 2025 generó preocupación en materia de salud pública debido a su expansión a regiones previamente no afectadas, junto con informes de una mayor gravedad clínica y transmisión vertical.
Al respecto, se analizaron casos en varios países, en concreto en Brasil, Panamá y Perú, a objeto de caracterizar la presentación clínica, la evolución de la enfermedad, los resultados y las características virológicas de la enfermedad por OROV durante la epidemia de 2023-2025. Los análisis fueron descriptivos.
Hallazgos
- Describieron 2716 casos de enfermedad por OROV notificados entre el 31 de enero de 2024 y el 4 de noviembre de 2025, en diez regiones de Brasil, Panamá y Perú.
- La mediana de edad fue de 38 años y 51% de los casos eran mujeres.
- Los síntomas más comunes fueron fiebre (89%), dolor de cabeza (88%) y mialgia (59%), seguidos de dolor retroorbitario (47%).
- Una cuarta parte de los participantes informó una duración de los síntomas superior a una semana.
- La mayoría de los casos fueron leves (94%), aunque se produjeron manifestaciones graves y una muerte.
- Se notificaron manifestaciones hemorrágicas en (2%) y (<1%) desarrollaron enfermedad grave temporalmente asociada con la infección por OROV.
- Entre 108 mujeres embarazadas, 15 (14%) tuvieron resultados adversos del embarazo, incluidos abortos, partos prematuros, mortinatos y recién nacidos sintomáticos; no se observaron malformaciones congénitas.
La edad avanzada, las comorbilidades, los signos de alarma y las anomalías de laboratorio se observaron con mayor frecuencia entre los participantes con complicaciones. Se observó una detección prolongada de ARN, más allá de los siete días, en suero y orina.
Recomendaciones
El estudio exhorta, además de la evaluación clínica, a incorporar pruebas básicas de hematología y bioquímica para una detección temprana del riesgo y guiar las decisiones de ingreso hospitalario.
“Se deben considerar algoritmos de análisis que incorporen tanto suero como orina para extender la ventana diagnóstica más allá de la primera semana de la enfermedad y mejorar la detección de casos. Es necesario realizar investigaciones adicionales sobre la cinética viral y los factores determinantes de la gravedad para fundamentar las estrategias de diagnóstico y tratamiento de esta enfermedad arboviral reemergente”.
Referencia científica: Andrea Alemany, Fio Vialard, Joabi Nascimento, Cintia Lepaus Thomas, Ana Maria Peixoto Cabral Maia, Anailma Aparecida Barbosa Lima de Souza, Eduardo Augusto Duque Bezerra, Anielle Pina-Costa, Xacdiel Rodríguez, Marco Cordova, João Paulo Cola, Heloísa Ferreira, Suwellen Sardinha Dias de Azevedo, Eric Arrivabene Tavares, Bàrbara Baro, Wuelton Monteiro, Eline Ferreira Mendonça, Antonio Silva Lima Neto, Marcus Lacerda, Andre Siqueira, Rodrigo Ribeiro-Rodrigues, Stalin Vilcarromero, Jean-Paul Carrera, Bruno Issao Matos Ishigami, Patricia Brasil, José Barbosa de Carvalho Júnior, Luciano Pamploma Góes Cavalcanti, Ethel Leonor Maciel, Otavio Ranzani, Quique Bassat, Maria Paula Mourão, Maria Eduarda Leão Farias, Jady Mota, Liz Moreira Cordeiro, Barbara Seffair de Castro, Dyandra dos Santos Porto, Lorenna Pereira de Souza, Marcia Castilho, Flor Ernestina Martínez Espinosa, Sergio Damasceno Pinto, Carlos Eduardo Morais, Heline Silva Lira, Luís Felipe Alho, Vanderson Sampaio, Gisely Cardoso de Melo, Francisca Kalline de Almeida Barreto, Lívia Mendes de Almeida, Carlos Henrique Alencar, Carlos Garcia Filho, Helver Gonçalves Dia, Kamilla Carneiro Alves Marques, Kiliana Nogueira Farias da Escóssia, Rebeca de Souza Oliveira, Tania Mara Silva Coelho, Ana Carolina Barjud Marques Máximo, Igor Moreira de Almeida, Ítalo José Mesquita Cavalcante, Jaqueline Souto Vieira Burgoa, Karene F. Cavalcante, Larissa Maria Façanha Duarte, Leda M. Simões Mello, Rodrigo Maia Santiago, Shirlene T.S. de Lima, Vitoria Carla Carvalho, Karllian Kerlen Simonelli Soares, Thiago Nascimento do Prado, José-Luis Calle-Jesús, Fiorella Torres-Tello, Carlos Villa, Jessica Chilon-Gonzales, Carlos Lezcano-Coba, Yelissa Juárez, Josefrancisco Galué, Sandra Lopez, Elton Rocha Pereira, Ivson Danilo Rocha Pereira, Tarcísio Herculano dos Santos, José Lancart de Lima, Ana Márcia Drechsler Rio, Clarisse da Silveira Bressan, Ezequias Batista Martins, Guilherme Amaral Calvet, Lusiele Guaraldo, Marise Mattos, Michele Fernanda Borges da Silva, Otávio Melo Espíndola, Otilia Lupi, Rogério Valls de Souza, Roxana Flores Mamani, David Torres-Fernandez, Pere Millat-Martinez, Cristina Garcia-Mauriño, Nika Stastny,Oropouche virus disease across Latin America during the 2023–2025 epidemic: a multi-country case series, The Lancet Regional Health – Americas, Volume 65,2027,101678, ISSN 2667-193X, https://doi.org/10.1016/j.lana.2026.101678. (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2667193X2600308X)

