Destaca la importancia de mantener la coordinación entre el Minsa, la Caja de Seguro Social (CSS) y los gobiernos locales para reducir riesgos sanitarios y proteger a las familias afectadas
Comunicado OPS
Equipos del Ministerio de Salud (Minsa) y de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) fortalecieron la vigilancia comunitaria y las acciones de prevención en albergues temporales y comunidades de los distritos de Mariato y Soná, afectados por el terremoto del 9 de octubre.
La misión buscó reforzar la detección temprana de enfermedades, promover prácticas de protección de la salud y apoyar la continuidad de los servicios sanitarios en las zonas afectadas.
En los albergues, los equipos realizaron evaluaciones sanitarias y trabajaron con líderes comunitarios y responsables de estos espacios para fortalecer la identificación de signos y síntomas de enfermedades de importancia epidemiológica y su notificación a las autoridades de salud. Estas acciones contribuyen a una vigilancia más cercana a la comunidad y permiten responder con mayor rapidez ante posibles riesgos sanitarios.
Además, las actividades de educación para la salud incluyeron temas como higiene y manejo seguro de alimentos, prevención de enfermedades transmitidas por roedores, control de vectores y disposición adecuada de residuos.
La representante de la OPS/OMS en Panamá, Lilian Reneau Gaitán, destacó que los líderes comunitarios y los responsables de los albergues son quienes primero ven las señales de alerta. “Fortalecer sus capacidades permite actuar a tiempo y proteger la salud de las familias que siguen en los albergues”, afirmó.
Los equipos compartieron sus hallazgos y recomendaciones con las autoridades de salud a través del Centro de Operaciones de Emergencias de Salud (CODES) regional. Entre las principales prioridades identificadas figuraron el fortalecimiento de las inspecciones sanitarias en los albergues, con énfasis en agua y saneamiento, condiciones de las cocinas, almacenamiento seguro de alimentos, estaciones de lavado de manos y disposición de desechos.
La OPS/OMS también acompañó a las autoridades locales en la habilitación de una carpa climatizada en el Centro de Salud de Mariato para mantener la atención de urgencias mientras se recuperan los espacios afectados por la emergencia.
La misión destacó la importancia de mantener la coordinación entre el Minsa, la Caja de Seguro Social (CSS) y los gobiernos locales para reducir riesgos sanitarios y proteger a las familias afectadas. La OPS/OMS continúa brindando cooperación técnica para fortalecer la vigilancia de la salud pública y apoyar la recuperación de los servicios esenciales en las comunidades impactadas por el terremoto.
CSS garantiza la atención médica a la población

La Caja de Seguro Social (CSS) anunció que continúa trabajando para garantizar la atención médica a la población, tras las afectaciones ocasionadas por el movimiento sísmico del 9 de octubre.
En algunas instalaciones se han realizado traslados temporales de pacientes y servicios, mientras avanzan las inspecciones y los trabajos de mantenimiento. En el Hospital Dr. Gustavo Nelson Collado de Chitré, este sábado se realizan labores de desinfección en las salas de hospitalización del segundo piso, para garantizar condiciones adecuadas antes del retorno de los pacientes, quienes permanecen temporalmente en el primer piso.
Instalaciones cerradas y sedes alternas de atención
- Policlínica Presidente Remón: sus pacientes reciben atención en otras policlínicas de la CSS de la región metropolitana.
- CAPPS Los Pozos (Herrera): brinda atención en el hospital modular climatizado y en la cancha municipal de Los Pozos.
- ULAPS Prof. Carlos Velarde (San Cristóbal): permanece cerrada debido al reemplazo completo de su techo. Su personal fue redistribuido en unidades cercanas de la CSS. Se recomienda consultar en la unidad de referencia cuál es el centro de atención asignado.
Instalaciones que mantienen sus servicios con algunas modificaciones
- ULAPS de Tonosí (Los Santos): el edificio principal continúa en reparación. Los servicios médicos, con el apoyo de especialidades, se brindan en el hospital modular de la CSS, ubicado junto a la unidad.
- Policlínica Dr. Roberto Ramírez De Diego (Chitré): la consulta especializada se ofrece en la estructura modular de la policlínica, mientras el edificio principal permanece en revisión.
- Hospital Dr. Gustavo Nelson Collado (Chitré): mantiene la atención a sus pacientes. Sin embargo, algunas áreas de apoyo, como la caldera y el almacén, tienen el acceso restringido mientras se realizan las reparaciones.
- Hospital Dr. Ezequiel Abadía (Soná): la consulta externa de medicina, cirugía, pediatría y ginecología se ofrece en el ala 2, con cupos limitados. Los pacientes hospitalizados permanecen en el hospital de campaña.
- Hospital Dr. Rafael Estévez (Aguadulce): los servicios de urgencias y hemodiálisis funcionan con normalidad. La consulta externa especializada se brinda en la Policlínica Dr. Manuel De Jesús Rojas.
- Policlínica Dr. Horacio Díaz Gómez (Santiago): mantiene activos los servicios de urgencias, consulta médica y hemodiálisis. Algunas áreas de la planta alta continúan cerradas.
- Policlínica San Juan de Dios (La Villa): brinda atención con normalidad, aunque la entrada principal y dos áreas de fisioterapia permanecen en reparación.
CSS hace un llamado a la prevención y al uso adecuado de los servicios
La CSS recomienda utilizar urgencias solo en casos necesarios y acudir a las policlínicas, ULAPS, CAPPS o sedes alternas para citas y controles. Asimismo, recuerda no suspender los tratamientos de enfermedades crónicas y asistir puntualmente a las sesiones de hemodiálisis.
También solicita respetar las señalizaciones de seguridad: verde (uso normal), amarillo (uso restringido) y rojo (prohibido ingresar). Ante un temblor, siga las indicaciones del personal y las rutas de evacuación. Para evitar desinformación, consulte únicamente los canales oficiales de la CSS, especialmente sus redes sociales @csspanama.
Comunicado OPS

